【東京都つながり創生財団】「やさしい日本語リーフレット」を作成
一般財団法人東京都つながり創生財団が、東京都生活文化局とともに「やさしい日本語リーフレット」を作成しました。
「やさしい日本語」とは、外国人などにもわかるように配慮して、普通の日本語よりも簡単にした日本語のことです。
このリーフレットでは、やさしい日本語の初心者向けに、さまざまなお役立ちツール(10種類)とやさしい日本語の普及に取り組む企業や団体の活用事例(20事例)を紹介しています。
主なお役立ちツール
<やさにちチェッカー>
やさしい日本語の自動診断ツール。入力した文章を、語彙・文法・漢字・長さ・硬さの項目で診断します。
<やんしす>
入力した文章を、どこがやさしくないかを指摘してくれる無料ソフト。
<伝えるウェブ>
入力した文章をやさしい日本語に言い換える「翻訳機能」と、ホームページをやさしい日本語表記に変換する「ページ変換機能」があります。